lauantai 21. joulukuuta 2013

Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail


Här är granen uppe, marken är täckt av snö, jullovet började i torsdags, och livet går bra. Julifeelisen är på topp och har spenderat denhär fredagskvällen genom att slå in julklappar till min amerikanska familj. Vi fyndade även riktigt goda pepparkakor förra veckan, men vi åt upp dem typ samma dag som vi köpte dem hehe.

Joulukuusi on ollut meillä olohuoneessa nyt kohta pari viikkoo, täällä lumi on peittänyt maan, joululoma alkoi torstaina ja elämä hymyilee. Joulufiilistä löytyy ja vietinkin tän perjantai-illan mun huoneessa joululahjoja paketoiden mun jenkkiperhettä varten. Löydettiin viime viikolla hyviä piparkakkuja, mutta ne olikin loppu melkein samana päivänä, kun ne ostettiin hehe. 


Förra söndagen åkte vi till min värdpappas brors och hans familjs hus, där vi åt en god middag och avslutade kvällen med pictionary-tävling, som jag vann hehe - så jag fick ett presentkort till iTunes woopwoop.

Käytiin viime sunnuntaina hostiskän veljen perheen luona luona hyvällä illallisella ja ilta päättyi pictionary-kilpailuun, jonka minä voitin hehe - sain sitten tuon lahjakortin iTunesiin.


Som sagt började jullovet i torsdags, så efter skolan åkte vi till min vän Erikkas hus med några andra. Min vän Ean åkte till Starbucks för att hämta kaffe åt oss, och när han kommer till Erikkas säger han: ''Ni behöver inte betala tillbaka, eftersom att en gay kille betalade allt åt mig, och han köpte även en extra frappuccino!'', det var helt klart dagens bästa haha. Det snöade hela dagen, så två av mina vänner körde fast i snön...
På kvällen efter att vi hade varit och ätit på Zupas (en restaurang där de har gooooda soppor, sandwiches och sallader) skulle jag, Ean och Shelby åka tillbaka till Erikkas hus, men vi tänkte ta en liten längre väg. Vi lyssnade på bra musik, körde lite onderliga vägar, trodde att vi visste vart vi körde, men nej, vi hamnade till Bountiful, nästan en timme från Erikkas haha. Vi stannade vid 7eleven, köpte lite snacks och efter att ha körd i cirklar en stund hittade vi till slut vägen tillbaka, men eftersom att vi hade kört runt i ett par timmar åkte jag och Shelby rakt till mitt och hade en sleepover. :)

Kuten jo sanoin, niin torstaina alkoi siis joululoma, joten lähdettiin koulun jälkeen Erikkan talolle muutaman kaverin kesken. Mun kaveri Ean haki meille Starbucksista kahvit, no sitten kun Ean tuli Erikkan luokse hän sanoi: ''Hei kaverit, teidän ei tarvitse maksaa mitään takaisin, koska joku gay jätkä maksoi nää mulle, ja osti jopa ylimääräisen frappuccinon!'', haha oli kyllä päivän paras juttu. Torstaina satoi lunta koko päivän, tästä seurasi se, että mun kaks kaverii jäi autoillaan kiinni lumeen...
Illalla käytiin Zupassa (ravintola, josta saa keittoja, sandwichejä ja salaatteja) syömässä, sen jälkeen meidän piti mennä Eanin ja Shelbyn kanssa takaisin Erikkan luokse, mutta päätettiin ottaa vähän pitempi reitti huvin vuoksi. No, siinä sitten kuunneltiin hyvää musiikkia, ajettin vähän ympäri ämpäri, luultiin, että tiedettiin missä ollaan, no ei kyllä tiedetty, joten päädyttiin sitten noin tunnin päähän Bountifulliin haha. Pysähdyttiin 7elevenillä ja ostettiin vähän snacksei ja jatkettiin ajamista, vähän ajan ajelun jälkeen löydettiin viimein tie takaisin, mut sitten oli aika myöhä, kun oltiin pari tuntia ajeltu, niin mentiin Shelbyn kanssa kahdestaan mun luokse ja pidettiin pieni sleepover. :)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti