tiistai 22. huhtikuuta 2014

Spring Break part 3: Encinitas & San Diego

Här kommer sista delen av Spring Break-inläggen, del 3: Encinitas och San Diego! Och jag varnar er redan att detta är ett lååångt inlägg! Vi bodde i Encinitas från måndagskvällen till lördagen, men besökte även Disneyland i Anaheim, och Mission beach i San Diego. Så på måndagskvällen efter att ha gått omkring i Hollywood och ätit den godaste cesar salladen på Hard Rock Cafe så körde vi rakt till vår hyr-lägenhet i Encinitas.
Vi var framme vid vår lägenhet runt tio-tiden på kvällen, och det tog ungefär en eller två timmar att köra från Hollywood till Encinitas. Ni skulle ha sett mig när vi var framme; jag var så himla lycklig och excited (glömde ordet på svenska...). Jag kunde känna doften av havet, och höra vågorna vid stranden, och det var bara så himla roligt att få vara nära vattnet efter typ åtta månader i torra SLC bland bergen. Jag ääälskar bergen, men jag älskar havet och strander mer. Samma kväll sprang vid ner till stranden, eftersom vår lägenhet var riktigt nära, och jag bara sprang i havet och hoppade på där haha, alla sade att jag var galen när jag hoppade runt i vattnet med kläderna på. :D

Noniin, tässä tulee Spring Break-postauksien viimeinen osa, eli osa 3: Encinitas ja San Diego! Ja varoitan teitä jo, että tää on piiiiitkä postaus! Asuttiin Encinitasissa maanantai-illasta lauantaihin, mut käytiin myös Disneylandissa Anaheimissä, sekä Mission Beachil San Diegossa. Hollywoodin jälkeen ajettiin suoraan meidän vuokrakämpälle Encinitasiin, jonne matkaa oli noin yks tai kaks tuntii. 
Oltiin Encinitasissa noin kymmenen aikaan illalla, ja olisittepa nähneet mut, kun oltiin perillä haha - olin niin innoissani ja niin iloinen. Oli niin ihana, kun kuulin aallot rannalla ja ah, se meren tuoksu ja ilma oli niin raikas. Rakastan vuoria, jotka ympäröi SLC:tä, ja muutenki on ihana saada vähän vaihtelua, mutta vaikka rakastan vuoria, niin rakastan merta ja rantaa enemmän. Samana iltana juostiin rannalle, koska meidän kämppä oli siis ihan rannan vieressä, ja kaikki vaan sano, että ''Milla sä oot hullu, vesi on ihan sika kylmää!'', ku juoksin vaatteet päällä mereen. :D




Vi hade en ganska stor lägenhet, eftersom vi var nio personer som delade på den. Föräldrarna hade två rum i första våningen, och vi fem tjejjer sov i övre våningen på en stor soffa och ett par madrasser, vilket gick fint. Tisdagen spenderades genom att sola, köra in till Encinitas lilla centrum och gå runt i mysiga butiker med tjejjerna, och på kvällen chillade vi i lägenheten, lagade middag, kollade på solnedgången, och jag lärde mig att spela Texas holdem poker. Och denna dag åt jag de bästa tacos ever som lunch, ''street tacos'', det var så himla gott!!

Meillä oli aika iso kämppä, meitähän oli kuiteski yhdeksän ihmistä joitten kesken se jaettiin. Vanhemmilla oli kaks huonetta alakerrassa, ja me viisi tyttöö nukuttiin yläkerrassa isolla sohvalla ja parilla patjalla, joka sujui loistavasti. Tiistaina otettiin aurinkoa rannalla, käytiin Encinitan pienessä keskustassa ja käytiin söpöissä pikkusissa kaupoissa tyttöjen kesken, illalla tehtiin ruokaa, chillailtiin kämpällä, katseltiin auringonlaskua ja opin jopa pelaamaan Texas holdem pokeria. Ai niin, käytiin lounaalla pienessä meksikolaisessa grillissä, ja söin elämäni parhaimman tacon, ''street taco'', se oli ihan taivaallista!!





Vi hade lite svårt att bestämma oss vilken dag vi skulle åka till Disneyland och California Adventure i Anaheim, eftersom att vädret var lite osäkert, men vi bestämde oss för att åka dit på torsdag. På onsdagen åkte vi in till San Diego som ligger ganska nära Encinitas. Först gick vi runt i några turistbutiker nära Mission Beach, och efteråt gick vi på stranden en stund. Det var ganska blåsigt, men ändå skönt att gå runt på Mission Beach. På kvällen körde vi till en restaurang där vi beställde tre stora pizzor som vi delade, och det smakade så himla gott efter att vi hade gått runt så länge, och vi var alla hungriga haha. Sist men inte minst körde vi tillbaka till lägenheten, men vi åkte via matbutiken, köpte lite saker, och när vi var vid lägenheten käkade vi kaka, jordgubbar och grädde till efterrätt ''strawberry short cake'', och spelade lite poker hehe.

Meillä oli vähän vaikeuksia päättää minä päivänä mentäisiin Disneylandiin ja California Adventureen Anaheimiin, mutta päätettiin loppujen lopuks jättää se torstaille. Keskiviikkona ajettiin sitten San Diegoon, joka on vaan pienen ajomatkan päässä Encinitasista. Käytiin muutamassa turistikaupassa ja käveltiin myös vähän aikaa pitkällä Mission Beachil. Vaikka oli aika tuulista, niin oli silti ihana vaan kävellä porukalla rannalla. Illalla mentiin ravintolaan ja tilattiin kolme suurta pizzaa, jotka jaettiin, ja ai että maistu kyllä niin hyvälle, kun oltiin kävelty niin paljon, ja oltiin kaikki nälkäsiä haha. Ilta päättyi ''strawberry short cakeen'', eli kakkua kermavaahdolla ja mansikoilla, sekä pokeriin hehe. 

 me, Veronica, Morgyn, McKelle, Sylvia


På torsdagen vaknade vi tidigt på morgonen och körde till Anaheim. Jag har inga bilder från Disneyland, orkade bara inte bära på kameran där, men jag hade en helt underbar dag och kväll där med dessa underbara människor. Först spenderade vi några timmar i Disney's California Adventure, där vi åkte i bland annat Twilight Zone Tower of Terror, som var så himla kul - den var vår favorit, men även The Cars Ride var så himla kul, och gullig haha. Efter några timmar i California Adventure gick vi till parkeringsplatsen till våra bilar, och hade en jätte rolig picknick. Istället för att äta på en proppfull restaurang hade vi med oss en massa mat och lagade smörgåsar, och åt chips, och hade det mysigt på parkeringsplatsen haha.
Efter lunchen spenderade vi resten av kvällen i Disneyland, och åkte i några rides, kollade på the firework show, och åt himmelskt god ananasglass. Vid elva-tiden var vi alla väääldigt trötta, så vi körde tillbaka till lägenheten efter en helt otrolig dag, och vi slocknade med detsamma haha. :D

Torstaina herättiin aikaisin aamulla ja lähdettiin ajamaan kohti Anaheimia. Mulla ei oo kuvia tältä päivältä, koska en jaksanut raahata kameraa tuolla. Mulla oli ihan tositosi ihana päivä näitten ihanien ihmisten kanssa, ja oon niin kiitollinen, että mun perhe vei mut tuonne! Ekana vietettiin muutama tunti Disneyn California Adventuressa, jossa käytiin mm. Twilight Zone Tower of Terrorissa, joka oli kyllä meidän kaikkien lemppari, vaikka kyllä se Cars Ride oli myös tosi viihdyttävä ja söpö. California Adventuren jälkeen mentiin takaisin parkkipaikalle ja pidettiin piknik meidän porukan kesken. Ravintolaruoan sijasta oltiin siis tuotu kauheesti ruokaa, joten väsättiin voileipiä ja salaatteja, ja syötiin sipsejä parkkipaikalla haha - mut tää oli oikeesti 100 kertaa kivempaa ku ravintolassa ruokailu! 
Lounaan jälkeen mentiin Disneylandiin, jossa vietettiin loppupäivä, ja ilta. Käytiin muutamassa laitteessa, katseltiin ilotulituksia iltamyöhään, syötiin taivaallista ananas-jäätelöä hostiskän ja Veronican kanssa, ja naurettiin ja nautittiin. Yhdentoista aikoihin oltiin kaikki ihan rättiväsyneitä pitkän päivän jälkeen, joten päätettiin ajaa takaisin meidän kämpälle, ja kyllä me kaikki nopeesti nukahdettiin haha. Mom ja dad kysy autossa, että mikä oli parasta tuon päivän aikana, ja dad sano ite, että se ku sai olla meidän seurassa, oli parasta, ihana! :D



Fredagen började med att vi gick till ett kafe för att äta morgonmål, för att fira Veronica, som fyllde 19. På vägen tillbaka till lägenheten gick jag in till en surf shop, hyrde en våtdräkt för ett dygn, och bestämde mig att prova surfing. Så när vi var vid lägenheten åkte vissa till en annan strand, och vissa chillade inomhus, medan jag tog vara på en av de två surfbrädorna som fanns i garaget, och gick ner till stranden. Jag hade ingen instruktör som många har första gången, men jag tog brädan och sprang in i vattnet. Ahh, den känslan när jag låg på surfbrädan... vissa vet att jag har drömt om att prova denna underbara sport så länge, och äntligen fick jag chansen! Jag var i vattnet i runt tre timmar utan paus. Många gånger blev jag slagen av vågorna och surfbrädan, och många gånger hamnade jag under ytan och rullade runt pga. vågorna, svalde en hel del saltvatten, och jag förlorade även en bit av min tand, men oh vad jag blev kär i sporten haha. Svårt var det, men så himla underbart, och jag ska helt klart surfa mååånga gånger i framtiden. <3
Detta var vår sista hela dag.. På lördagen vacknade jag tidigt, tog på mig våtdräkten och sprang ner till stranden för att njuta ett par timmar i havet med surfbrädan. Vid tolv-tiden åkte vi hemåt och vi alla var väldigt ledsna, ingen av oss ville lämna Cali...

Perjantai aloitettiin kävelemällä kahvilaan aamupalalle Veronican 19-vuotis synttäreiden kunniaks. Kun käveltiin takaisin kämpälle kävin surf shopin kautta vuokraamassa märkäpuvun vuorokaudeksi, ja päätin kokeila surffaamista. Joten, kun oltiin kämpällä muut joko meni toiselle rannalle tai chillaili sisällä, mutta itse lainasin varastossa olevaa surffilautaa ja juoksin rannalle. Monilla ensikertalaisilla (onks tää sana?) on joku surffiopettaja, joka näyttää mitä pitää tehdä, mut mulla ei ollu ketään näyttämässä, mutta juoksin vaan mereen ja koitin. Ja ahh, se tunne, kun makasin laudalla... jotku tietääki, että oon kauan haaveillu, että saisin kokeilla surffaamista, ja vihdoin tää haave toteutui! Olin meressä noin kolme tuntia non-stop. Monta kertaa aallot ja surffilauta löi mua, jouduin veden alle aaltojen takia, ja tuntu etten pääsis ylös, ja kyllähän nielin liikaa suolavettä, hampaastaki meni pieni pala, mutta rakastuin siihen täysillä haha. Oli vaikeeta, enkä ihan päässy seisomaan, vaikka lähellä oli, mutta aion ihan varmasti surffata monta kertaa tulevaisuudessa. <3
Tää oli meidän vika päivä... Launtaina heräsin aikasin, laitoin märkäpuvun vikaa kertaa päälle, ja lähdin nauttimaan pari tuntia merestä surffilaudan kanssa. 12-aikoihin pakattiin kamat ja lähdettiin ajamaan kohti himaa ja oli niin surullista, kaikki oli ihan onnettomia, ku eihän kukaan meistä halunnu jäättää Calia...



2 kommenttia: