maanantai 7. huhtikuuta 2014

Spring Break part 1: Las Vegas

Hejsan! Kom nyss hem från våran Spring Break-resa, och kan säga att jag skulle gärna ha stannat lite längre, jag hade jätte roligt och njöt av varenda stund! Vi skulle alla ha velat stanna en vecka till.. Anyway, eftersom att jag har så många foton och så mycket att berätta så tänkte jag dela upp våran resa i tre delar, så att det inte blir ett enda långt inlägg, så detta är del 1: Las Vegas.

Moi! Tulin just kotiin meidän Spring Break-reissulta ja voin sanoo, että olisin mielelläni jäänyt pidemmäksi aikaa, mulla oli ihan sikakivaa ja nautin joka hetkestä! Oltais kaikki haluttu jäädä toiseksi viikoksi haha.. Anyway, koska mulla on tosi paljon kuvia ja niin paljon kerrottavaa, ajattelin jakaa nää reissu-postaukset kolmeen osaan, joten tässä tulee osa 1: Las Vegas.

Tanya & mum
McKelle, me, Morgyn, Sylvia, Veronia

Vi övernattade från lördagen till söndagen i södra Utah, i Cedar City hos min värdpappas syster. Vi vacknade tidigt på söndagsmorgonen och körde till Las Vegas (3-4 timmar), där mötte vi upp med min värdmammas syster, Tanya, hennes man, Steve, och två flickor (våra kusiner), Morgyn och McKelle, som vi spenderade resten av resan med. Vi övernattade billigt och bra på Las Vegas Hotel & Casino. Även om det var jätte blåsigt när vi anlände till vårt hotell så blev det soligt och varmt när vi gick omkring i Vegas på dagen. Vi gick omkring ett par timmar på the Strip, såg Macy's Fashion show, drack Starbucks-kaffe, och sedan åkte vi tillbaka till hotellet och checkade in.

Lauantaista sunnuntaihin oltiin yötä mun hostiskän siskon luona Cedar Cityssä, Etelä-Utahissa. Sunnuntaina herättiin tosi aikasin ja ajettiin Vegasiin, johon matkaa oli joku 3-4 tuntia Cedar Citystä. Vegasissa ajettiin meidän hotellille, jossa tavattiin mun hostäiskän sisko Tanya, hänen mies Steve ja Tanyan tytöt, eli meidän serkut Morgyn ja McKelle, joitten kanssa vietettiin loppuviikko. Yövyttiin edullisesti ja mukavasti Las Vegas Hotel & Casino-hotellissa. Kun saavuttiin Vegasiin oli tosi tuulista, mutta onneks sää muuttu paremmaks, ja kun käveltiin the Stripil pari tuntia päivällä, oli aurinkoista ja lämmintä. Vietettiin siis päivällä pari tuntia Vegasissa kävellen, käytiin katsomassa Macy's Fashion show, juomassa Starbucks-kahvit ja iltapäivällä lähdettiin hotellille.

The hotels on the Strip in Vegas can be very fancy, this hotel is a ''copy'' of Venice, Italy

white girl pose

Runt 6-tiden på kvällen efter att ha solat lite vid hotell-polen och fixat oss, åkte vi mot the Strip (huvudgatan i Vegas) igen, och till Margaritaville för att äta middag. Margaritaville är en bar-restaurang och det är en så himla bra stämning där. Medan vi åt middag gick några killar och tjejjer runt på ''långa ben''  och gjorde ballong-hattar. Vi tjejjer ville ha varsin ballong-hatt, så Steve betalade en kille och han gjorde oss varsin ballong-hatt som vi gick runt med resten av kvällen haha. Våra hattar fick ganska mycket uppmärksamhet, och många frågade varifrån våra ballong-hattar är, eller ''where's the party?''

Ilta-kuuden maissa lähdettiin uudestaan the Stripille (Vegasin pääkatu) ja mentiin illalliselle Margaritavilleen, joka on ravintola-baari, jossa on tosi kiva fiilis. Kun syötiin pari miestä ja nainen pitkillä ''keppi-reisillä'' käveli ympäri ravintolaa ja teki ihmisille ilmapallo-hattuja. Me tytöt haluttiin ilmapallo-hatut, joten Steve anto yhelle ''ilmapallo-taitelijalle'' vähän rahaa, ja tää teki meille omat ilmapallo-hatut, joitten kanssa käveltiin loppuilta haha. Meidän hatut sai aika paljon huomiota, ja jotku kysyki, että mistä meidän ilmapallo-hatut on, tai että ''where's the party?''

 spray paint street art on the Strip

När vi hade ätit klart gick vi på the Strip resten av kvällen. Vi besökte enorma Coca-Cola och M&M-butiker. Vi tog en fabulous bild med the fabulous Kotton Kandy, som btw syns hela åtta sekunder i filmen Last Vegas haha. En lite ful medelålders man försökte även flirta med mig, vilket inte gick så bra för honom haha. Såg många limosiner och party-bussar. Nu är en sak klar: jag åker tillbaka när jag 21 år, och får uppleva ALLT Las Vegas har att erbjuda, lite lamet att vara sjutton.. inga nattklubbar, inga goda drinkar, och inga party-bussar, med roligt var det iallafall! Las Vegas är en ganska häftig plats :D

Kun oltiin syöty illallinen lähdettiin kävelemään pitkin the Stripiä. Käytiin suuressa Coca-Cola-kaupassa ja M&M-kaupassa. Otettiin fabulous kuva Kotton Kandyn kanssa, joka btw esiintyy huikeat kahdeksan sekunttia Last Vegas-elokuvassa haha. Yks vähän kännissä oleva keski-ikäinen äijä yritti flirttailla mun kanssa, ei menny hyvin sillä haha. Nähtiin monia limusiinejä ja party-busseja. Nyt on ainakin yks asia varma: lähden tuonne taas, kun oon 21-vuotias, ja saan kokea KAIKEN mitä Las Vegasilla on tarjottavana, oli vähän harmillista, kun oon seitsemäntoista.. tällä kertaa jäi väliin hienot yökerhot, hyvät drinksut ja party-bussit, mutta oli kivaa kuiteski! Las Vegas on kyllä erikoinen paikka :D

 Only in Vegas...
 Veronica, McKelle, KOTTON KANDY, me, Sylvia

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti