maanantai 3. helmikuuta 2014

This week...


I måndags åkte jag till SLC centrum/downtown med Annika för att shoppa lite, och äta på vårt favoritställe: Tucanos (brasiliansk buffé, såå gott!). När vi väntade på trax-stationen på vårt tåg frågade en kille var vi är från, vi svarade att vi är från Finland och talar finska, och sedan åkte vi med samma tåg till the Gateway Mall och hade en trevlig diskussion om Finland och lite sånt. När jag Annika pratar finska får vi ofta ganska mycket uppmärksamhet, många undrar var vi är ifrån och vilket språk vi talar haha.

Maanantaina menin Annikan kanssa downtowniin, eli SLCn keskustaan shoppailemaan vähän ja käytiin samalla meidän lempparipaikassa; Tucanosissa syömässä (brasiliainen buffetti, tositosi hyvää!!). Kun odoteltiin trax-pysäkillä meidän junaa downtowniin yks äijä kysyi meiltä, että mistä ollaan ja mitä kieltä puhutaan. Vastattiin, että ollaan Suomesta ja, että puhutaan suomea ja mentiin kaikki samalla junalla the Gateway ostarille, keskusteltiin siinä matkalla sitten Suomesta ja vähän muustakin. Kun ollaan Annikan kanssa jossain ja puhutaan suomea, niin kyllä saadaan aika paljon huomiota, ja tosi monet on kysynyt meiltä, mistä ollaan ja mitä kieltä puhutaan haha.



Jag hade en rolig fotograferingslektion i skolan! Har denna klass varannan dag som första lektion, och hittills har det varit roligt och ganska chill. Vi har en rolig lärare, bara runt tio elever och denna klass blev även bättre när Holly gjorde mig sällskap efter att hon böt från en annan klass till denna klass för min skull, aww!

Mulla oli hauskaa valokuvaustunnilla! Mulla on valokuvausta joka toinen päivä heti aamusta ensimmäisellä tunnilla ja tähän asti on ollut tosi kivaa ja rentoo. Meillä on kiva ja rento opettaja, vain joku kymmenen oppilasta ja tästä tunnista tuli vielä kivempaa, kun Holly vaihtoi tähän luokkaan yhdestä toisesta luokasta, mun takia, ihana!

Har hämtat mycket kaffe under skollunchen med Holly. Vi åker ofta till en bensinstation för att hämta kaffe, eftersom det är så himla billigt: en stooor, 7 dl kaffe för $0,85 (ca. 0,5euro) - och de har vanligt kaffe och även lattes och cappuccinos, mmm. Chillade också i matsalen med mina andra vänner, i bilden på mig i matsalen synns ungefär halva matsalen, och den andra halvan är lika fullpackad med folk, ibland kan det bli lite fullt när 1500 elever har lunch på samma gång haha. 
I fredags körde vi upp till Brighton med mina systrar Veronica och Sylvia där vi spenderade ett par timmar genom att åka slalom. Det var jätte kallt så vi orkade inte vara så länge, men vi hann iallafal åka några varv och roligt var det! De har nämligen erbjudanden på fredagar, så från klockan 16 till 21 får man åka för $20 (15euro).

Oon hakenut aika monesti kahvia Hollyn kanssa koululounaan aikana. Haetaan usein kahvia lähimmältä huoltoasemalta, koska siellä on halpaa: yks tosi iso, 7 desilitran kahvi maksaa $0,85 (noin 0,5 euroa) - ja sieltä saa normikahvia, lattee ja cappuccinoo, mmm. Hengailin myös koulun kahvilassa muitten kavereiden kanssa, tuossa kuvassa, jossa näkyy minä kahvilassa, niin siinä kuvassa näkyy noin puolet kahvilasta, toinen puoli on yhtä täynnä ihmisiä. Välillä on aika ruuhkaista ja ahdasta, kun 1500 oppilaalla on lounas samaan aikaan haha.
Perjantaina kävin laskettelemassa siskojen Veronican ja Sylvian kanssa koulun jälkeen Brightonilla. Siellä saa lasketella perjantaisin neljästä yhdeksään illalla 20 dollarilla, eli 15 eurolla. Oli tosi kylmä, joten ei viitsitty olla kuin pari tuntia, mutta saatiin silti laskettua muutaman kerran ja hauskaa oli.
Tog bilder med Erikka och Ethan i lördags, bilder kommer snart i ett skillt inlägg, måste bara få dem av Erikka! Lite senare åkte vi till ett köpcenter där vi hängde en stund, sedan åkte vi tillbaka till Erikkas där vi åt pizza, glass och bara chillade med Joey och Kenzie.

Lauantaina kävin kuvailemassa vähän Erikkan ja Ethanin kanssa, kuvia tulee eri postauksessa, mun pitää vaan saada kuvat Erikkalta eka. Vähän myöhemmin lähdettiin ostarille hengailemaan, sitten lähdettiin takaisin Erikka luokse, jossa syötiin pizzaa ja jäätelöä ja vaan hengailtiin Joeyn ja Kenzien kanssa. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti